勉強なんて必要ない?!…ベンガル語の便利フレーズ講座!




バングラデシュの女の子

これさえ覚えれば伝わるベンガル語!

バングラデシュの母国語であり、その周辺南アジア近郊で使われるベンガル語。

ベンガル語を使う人口は2億人を超え、世界で7番目に多く使われている言語となっています。

 

日本人からしたら、全くと言っていいほど使用しない言語となっていますが、

日本語よりも多くの方が使用している言語であり、

日本にいるバングラデシュ人や、バングラデシュ人民共和国に行く機会があれば

是非使ってみようベンガル語!

 

ベンガル語の基本

地図

11つの基本母音と39の基本子音で成り立っている。

このサイトではカタカナ表記で記載していますが、カタカナ表記のまま日本人が発音しても

全く伝わらない。という事は無く、だいたいの事は伝わると思います。たぶん…

 

日本人には簡単に覚えられるベンガル語!

ベンガル語の文法(語順)は日本語と全く一緒です。

『アミ(私は) ビッシュビダロエテ(大学で) ポラショナ(勉強) コリ(する)』
になります。

日本語と一緒ですよね?!

 

そしてそして、バングラデシュは元々イギリスの植民地であった事も有り、ほとんどの人が英語でも伝わります。

分からないベンガル単語を英語に変えて伝えれば、語順が一緒なので伝わります。

なので、英語の単語をある程度知っている日本人であれば、

バングラデシュ人との会話に困る事は少ないと思います。

また、バングラデシュ人とのベンガル語での会話でも、英語が交じっている事が多いです。

『アミ ユニバーシティ ポラショナ コリ』のようにしても伝わります。

 

 

また、正しい語順ではなくても単語をしっかりと伝えれば、伝わります。

日本語でも同じように『私は 勉強する 大学で』と言われてもなんとなくは理解できますよね?

ベンガル語も同じような感覚なので、日本人には習得しやすい言語といえます。

 

近年、バングラデシュからの留学生が多くなってきているのは、バングラデシュ人からしても

日本語が習得しやすい事も理由の1つとなっています。

 

ベンガル語のフレーズ

ベンガル語講座

今すぐ使える便利なベンガル語フレーズ

こんにちは(アッサラーム・アライクム)

こんにちは(ワ・アライクム・アッサラーム)「相手に返す時のこんにちは」

お元気ですか?(ケモン・アセン?)

ありがとう(ドンノバード)

はい(ハーン)

はい(ジー)「丁寧語」

いいえ(ナ)

わかりました(ティカチェ)

わかりません(ブジナ)

さようなら(コダ・ハフェズ)

また会いましょう(アバル・デカ・ホベ)

ごめんなさい(謝罪)(コマ・コルン)

すみません(よびかけ)(マーフ・コルン)

これは、なんですか?(エタ・キー?)

いくらですか?(コト・タカ?)

他の色はありますか?(オンノ・ロンゲル・アチェ?)

とてもおいしいです(クッブ・モジャ)

私は日本人です(アミ・ジャパニ)

トイレはどこですか?(パイカナ・コタエ・アチェ)

あなたの名前は何ですか?(アプナル・ナーム・キー?)

何歳ですか?(ボヨシュ・コト?)

もう一度言ってください(アバル・ボルン)

日本語を話せますか?(アプニ・ジャパニ・バシャ?)

〇〇〇までいくらですか?(〇〇〇ポルジョント・コト・タカ?)

〇〇〇ください(〇〇〇デン)

〇〇〇はどこですか?(〇〇〇コタエ?)

〇〇〇はありますか?(〇〇〇アチェ?)

 

ベンガル語の単語

お金(タカ)

日本円(ジャパニ・タカ)

現金(ノゴッド)

銀行(ビャンク)

パスポート(パスポルト)

荷物(マールポットロ)

パソコン(コンピウタル)

日本語(ジャパニ・バシャ)

ベンガル語(バングラ・バシャ)

男性(プルシュ)

女性(モヒラ)

仕事(カージュ)

学生、男(チャットロ)(チャットリ)

会社員(コルミ)

値段(ダーム)

お釣り(バングテイ)

お土産(ウポハル)

写真(チョビ)

料理(ランナ)

食事(カワダワ)

軽食(ナスタ)

朝食(ショカレル・ナスタ)

昼食(ドゥプレル・カバル)

夕食(ラテル・カバル)

ご飯(バット)

パン(ルテイ)

(マンショ)

牛肉(ゴルル・マンショ)

鶏肉(ムルギル・マンショ)

(ディム)

(マス)

野菜(ショブジ)

果物(フォル)

お菓子(ミシュティ)

砂糖(チニ)

(ロボン)

コショウ(ゴルモリッチ)

唐辛子(モリッチ)

(パニ)

コーヒー(コフィ)

牛乳(ドゥード)

ナイフ(チュリ)

フォーク(カタチャモチ)

スプーン(チャモチ)

(タール)

飛行機(ビマーン)

(ガリ)

バス(バス)

タクシー(チャクシ)

事故(ドゥルゴトナ)

都市(ショホル)

(グラム)

病院(ハスパタル)

医者(ダクタル)

(オシュッド)

注射(インジェクション)

(ショリル)

(マタ)

(チュール)

(チェハラ)

(チョーク)

(カーン)

(ナーク)

(ムーク)

(ダート)

(ブーク)

(ペート)

背中(ピート)

(コモル)

(ハート)

(パー)

(アングル)

(ノーク)

(ロクト)

天気(アボハワ)

(ブリシュテイ)

地震(ブミコンポ)

洪水(ボンナ)

美しい(シュンドル)

清潔な(ポリシュカル)

汚い(ノンラ)

早く(タラタリ)

ゆっくり(アステ)

 

(ラール)

(ニール)

黄色(ホルッド)

(ショブージ)

(シャダ)

(カーロー)

ピンク(ゴラピ)

 

ベンガル語の数字

0(シュンノ)1(エク)2(ドゥイ)3(ティン)

4(チャール)5(パーチ)6(チョイ)7(シャット)

8(アート)9(ノイ)10(ドシュ)

11(エガロ)12(バロ)13(テロ)14(チョッド)

15(ポネロ)16(ショロ)17(ショテロ)18(アタロ)19(ウニシュ)

20(ビシュ)30(トリシュ)40(チョッリシュ)50(ポンチャシュ)

60(シャット)70(ショットル)80(アシ)90(ノッボイ)

100(エクショ)1000(エクハザル)

 

この単語さえ覚えれば観光に行った際でも困る事なく、

バングラデシュを満喫できるのではないかなと思います。

バングラデシュの元気な子供達

ポイントとしては、発音がわからなくても、
ジェスチャー交じりで単語だけ伝えればバングラデシュ人は皆優しいので理解してくれます。
てか、理解してくれようと聞き入れてくれます。

ベンガル語だけに限らず、外国人が自分の母国語を一生懸命に話そうとしていたら、
どうにか聞き取ってあげたくなってしまう気持ちはどの国でも一緒だと思いますので
どんどん会話する事が1番の上達方法だと思います。

 

これから、バングラデシュ人とお話する機会がある方や、
観光予定のある方は是非ベンガル語で会話を楽しんでみて下さい。








 

★よく読まれている記事★

外国人技能実習制度ジャバチ画像▼人手不足でお困りの企業様!技能実習制度を利用して外国人の雇用を検討してみませんか?

今出している求人広告費用で確実に人材確保が可能です。毎月広告に無駄な費用を払い続ける事は、もうやめましょう。

■その他オススメの記事■
●新たな外国人技能実習制度について
●実習生の受け入れが可能な職業一覧